Igual Pronunciación, Diferente “Spelling” (linking r)

En el inglés británico estándar la letra “r” sólo se pronuncia si va seguida de una vocal, así que la mayoría de los británicos pronuncian estas palabras igual:

/k ɔ: t/ es la pronunciación de:

• caught (agarró)
• court (juzgado)

/ɑ: n t/ es la pronunciación de:

• aunt (tía)
• aren’t (are not)

/aɪə n/ es la pronunciación de:

• ion (ión)
• iron* (hierro, plancha) Siempre me ha llamado la atención esta palabra. Los que pronuncian la “r” dirían/aɪə r n/. Fíjate que entre la /r/ y la /n/ no se pronuncia ninguna vocal, por eso lo dicen sin /r/.